針對此次的排行，李芳仁說，自然雜誌只分析自己公司旗下的期刊，但很多物理界頂尖論文，並沒有發表在自然旗下的期刊。且統一篇論文的第一作者、通信及其他作者的給分並無區分，作者人數多就相對吃香，「難怪蘭州大學排名這麼高」。
天然出書集團最新公布「2017自然指數排行榜」（nature index 2017 tables），列出去年在物理、化學、地科、生物等天然科學領域論文研究表現傑出的500大，台大排名第148名，比排名第86的蘭州大學落後62名翻譯台大去年排名98，今年慘跌50名。
台大：大陸給經費較有魄力
台大研發長李芳仁表示，大陸高教在「給經費」和「設目標」上，都比台灣有氣勢，國家當然一直往前跑；反觀台灣，卻還在忙著搶計畫經費，每個計畫都要爭，「還沒跟外面打，就本身打得皮破血流」翻譯
天然指數排行榜前三名為哈佛大學、史丹佛大學和麻省理工學院；台灣6所大學進入世界500大，劃分是台大148名、清華大學199名、交通大學280名、成功大學431名、中心大學438名、台師大448名翻譯大陸有72校入榜，僅次於美國的137校。大陸排名最好的是北京大學第九名，大陸共有20所大學排名領先台大。
李芳仁直言，台灣每幾年就換一種津貼計畫方式，換來換去頭都昏了。人才必需長時間投資，培育一個學生，至少10年、20年，才會兌現能量；反觀大陸，就非常清楚，要洗心革面釀成跟美國一樣的強國，培育人材是最主要的。
世界大學排名 節節潰退
「這是國度策略的問題」，李芳仁說，台灣必然要有高教前瞻跟久遠的計畫，要有3至5所大學，能跟世界一流大學比拚，而且設定幾年內要到達方針、幾許學者得到諾貝爾獎，並評估需要多少經費，讓大學努力。
蘭州大學一年的經費和台大差不多，讓這項排行遭到關注。不外台大近年來在多項世界大學排名節節潰退，上海交大世界大學學術排名，台大本年173名，已連5年退步；英國泰晤士報全球最好大學排行榜，台大本年排名跌至198名，也立異低。
李芳仁透露表現，台灣教育人才，要有一套分析的系統和明白的標的目的。例如，設下方針，要跟日本京都大學，或是大陸前幾名大學一樣，再比力這些黉舍的預算大要幾多，這就是根基盤，他也坦言，預算多，贏面相對較大翻譯
本文引用自: https://udn.com/news/story/6928/2760733有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
留言列表
