發稿單元：義守大學秘書室
陳俊益 義守大學秘書室 宣揚出版組組長
工管系 助理傳授
電話：07-6577711 ext. 2035，5522
e-mail：EddyChen@isu.edu.tw
講課教員之一機械系傳授王曉剛透露表現，該校博士生將來將有可能成為管理階層的專業人材，因此在英文的應用上非常主要，為此在本學期特別開設「英文學術寫作」的選修課程，藉此提拔研究生的英文寫作能力。其課程可分為「文法溫習」、「科技英文」與「貿易英文」等三大範疇，以投影片的體式格局，強化研究生的文法能力，促進英文撰寫的文辭之美，同時也增進科技專業英文名詞的介紹，以及專業論文摘要的寫作與專業主題的表達體式格局。除此以外，也教授貿易英文的寫作技能，包孕英文書信寫作、求職信函等與外國客戶的溝通用法一併納入課程中，晉升研究生國際化水平。
--
新聞聯系人：陳怡樺
聯系德律風：6577711 ext. 2038
e-mail：eha913@isu.edu.tw
手機：0937309187
義守大學∕2006.9.7
增進學生英文論文撰寫能力 義大設置「學術英文撰寫課程」
究成果與國際學術界相互交換，義守大學在新學期中特殊開設「學術英文撰寫能力」課程，以增強博碩士生的學術英文撰寫能力，並拓展學生國際觀翻譯由專任有經驗的傳授指點國際學術期刊相幹訊息，並傳授英文論文寫作技能，藉此開啟校園研究風氣。
義守大課務組示意，本學期特別安排英文論文寫作課程，總計有十八週課程、放置三學分，促進研究生撰寫論文能力，也同時提高研究生國際化水平，歡迎同窗積極選課。課務組同時示意，進行該課程的目的是提高研究生撰寫英文學術專業論文的能力，並賜與學生根蒂根基寫作的概念與訓練，進而提拔該校的「寫作文化」翻譯同時也藉該課程而側重於強化學生正確撰寫研究報告與學位論文的能力，以便與世界學術潮水接軌、彼此對話，並促進學術國際化的幻想。
晉升該校國際化水平 開啟學生研究風氣
引用自: http://blog.youthwant.com.tw/ywcampus/newscenter/815164/有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
留言列表
