翻譯英文【研究參與約請函】天成翻譯公司的的爸媽是萌萌!?(二招)
*研究主題:
同志面臨父母否決同志身分的
經驗及因應歷程探討-以婚姻平權活動為背景
2016年末的婚姻平權運動,不知道人人是怎麼度過的,
好幾波正反兩方輪替上陌頭表達意見的日子,歷歷在目
從那一波高潮到今日,
若是妳的爸媽也曾經否決、汙名化、
以各類體例表達對婚姻平權的否定,
聽在妳的耳裡可能讓翻譯公司感應難受,
讓你感受家庭關係、互動感受改變了
妳本身的身心狀況遭到影響了
我很真摯地想約請妳介入這一份研究
這固然只是一個小研究生的碩士論文,
可是在恢弘的論文海裡,
很少人切磋社會運動對於同志的家庭關係帶來的影響,
也很期望可以為同志的處境帶來一絲絲的進獻
*約請對象
1. 自2016年末民法批改案的提出起頭,
經由正反兩方上街抗議、大法官釋憲、至今
怙恃曾成心或無意地揭橥否決談吐、
或介入反同勾當、或以各類體式格局轉發臭名化同志的訊息者
2. 曾自發身心遭到影響、衝擊、或疾苦
3. 自發因婚姻平權活動家庭關係有所改變
4. 自我認同為女同志(其他性偏向受訪者數目已足夠了:))
5. 年紀介於20歲到35歲之間(跨越一些仍是可以先聊聊看喔!)
*介入體式格局
估計進行1-3次訪談,單次約1.5小時,時候地址可彈性放置
*研究介入收穫
1. 給本身一個收拾整頓生命經驗的機會
2. 研究者自製婚姻平權明信片一組
3. 研究功效一本或電子檔
*研究倫理
1. 訪談遵照您的小我意願分享經驗與設法主意,
並可以要求刪除與您經驗不符合或不肯意公然的內容
需要時您有權力隨時終止或是退出研究翻譯
2. 訪談內容僅供應本研究使用,並予以保密,
在論文撰寫時以匿名、沒法辨識成分的體式格局出現。
真摯地約請您介入,若對本研究有任何疑問,迎接直接與我聯繫
Line ID: chiaoyikuo / Email: [email protected]
或直接站內信這個帳號
國立彰化師範大學教導與諮商學系 碩士班
指點傳授:趙淑珠博士、白倩如博士
研究生 郭巧逸敬邀
本文出自: https://www.ptt.cc/bbs/lesbian/M.1519283603.A.DDF.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931