英文翻譯越南文提供者:cypher4444
章節/系列腳色。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯:【命運 翻譯紅線聲音劇文字稿】美紗希
//////////////////////////////////////
呼.............
什麼事?從適才開始就一向盯著我這裡瞧
看起來不像平居那樣默默?我?.......是您的錯覺吧?
.........不,老實說,我感覺有點難以想象
為何我會跟老師落到這個田地呢...........
歸根究柢,來遊樂土這件工作本身就已難以想象了
沒想到居然會兩小我一路坐摩天輪.........
先生和我的關係變得那麼親密了嗎?
咦?因為摩天輪是和家人一路坐 翻譯吧
我之前也常常和姊....不,和家姊一起坐
從窗戶看出去的風景浩大無垠.......
在我小時候的心靈中,不由讚嘆本來世界這麼寬闊呢
現在嗎?這個嘛...........
我體味到了本來這世界遠比我想的還要泛博
嗯......並不滿是只有壞事
因為我來到這世界後,和先生跟大家........
......接下來 翻譯事,應當不需要再說了吧
不外,一這麼想的話,就感覺可以從這裡看見的景緻非常狹小呢
而我們乘坐的車箱也更加加倍狹隘.........
不外,我其實不覺得憎惡,因為可以或許紀念過去 翻譯事
並且,也有了在這個世界中第一次搭摩天輪的回想
可惜恰恰是和先生配合搭乘..........
........唉 翻譯社所以我不是說不覺得憎惡了嗎?
即速就要到最高點了,請略微靜下心觀賞風景
誰人,老師.......今天感謝您了
您問什麼事?我好歹也知道您一向在關心我喔
.......除此以外,我沒有其他意思
--
還好聲音劇沒有偏掉
一樣是高冷的美紗希♥
文章出自: https://www.ptt.cc/bbs/battlegirlhs/M.1511339076.A.FAA.html有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
- Dec 07 Thu 2017 07:55
[劇情] 【命運的紅線聲音劇文字稿】美紗希
close
文章標籤
全站熱搜
留言列表
發表留言