會議紀律翻譯服務

戴韶華也指出,未來學位授與法批改經由過程後,研究所便可有法源對照學士班分別授與學位,一位學生只要利用1個博士班招生名額,就可獲2個博士學位。

為培育頂尖人材,清大今(4)日默示,將首創「雙博士學位」新制,只要繳一份膏火,就可在博士求學時候內,獲兩位分歧領域先生指導、完成雙論文,獲頒雙博士學位翻譯

一般博士需修習18學分,清大指出,雙博士新制卒業需24學分,畢業論文也需完成2篇,第一階段開放「工學院」加「生科院」雙博士,將來可能擴及到全校各學院;這項新制將招收已獲碩士學位、有心修讀跨範疇特長等學生,經由過程兩學院博士班推甄後,最快明年2月可入學修讀。

清華大學,http://www.nthu.edu.tw/

清大教務長戴念華透露表現,清上將率國內大學之先,推出「雙博士學位」新制,學生只要繳一份膏火,便可在一般博士求學時間內,取得兩位分歧範疇老師指點、完成雙論文,並同時獲頒雙博士學位,「就像同時修習兩套上乘武功,學生融會貫通後,功力不但倍增,乃至能另創門路,自創門派」。

戴念華暗示,清大推出「雙博士」學位新制,是以沖破現行法規限制的「兩重學籍」體例管理,1位雙博士學生就必需用掉2個核定的博士招生名額,清華博士班本年註冊率已達9成以上,推出雙博士的目標並不是消化缺額,而是因為許多修習跨範疇的學生,常需先修完一個博士,再考另考一個博班,或修習博士期間另修其他系所課程卻難完全進修,是以才決定推出「雙博士」學位翻譯

近些年清大為培養具跨範疇雙特長的學生,已在大學部推動「雙特長」學制,戴念華表示,今朝大學部具雙特長結業生已達2成,但雙主修目前僅開放授與學士學位,研究所尚無法源可對照,教育部雖已計畫放寬限制,但仍須立法院審議經由過程。

圖/翻攝自清華大學官網



本文引用自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=186980有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜